martedì 13 settembre 2011

NOTD: Catrice n.250 “ I sea you”


Ciao a tutti ;) oggi vi mostro un semplice swatch del bellissimo smalto della Catrice “ I sea you”.
Oggi ho anche partecipato al mio primo giveaway su questo bellissimo blog che ormai seguo da un pò ;) "tentiamo la fortuna"!!!

Hi to everybody! Today  I’m  going to show you a simple Swatch of the gorgeous  nail polish from Catrice “I sea you”.
Today I also partecipate at my first giveaway on this beautiful blog that I follow ;)

Se devo dire la verità, dopo essere rimasta delusa dal mio  primo smalto Catrice  il “apropos apricot” ( stesura super strisciosa, consistenza densa /“gommosa”( non so come definirla) e asciugatura parecchio lenta) su questa marca ci avevo messo la croce sopra (anche se tanti colori mi piacevano ) L

If I have to say the truth, I put an X over Catrice nail polishes, after being disappointed with my first polish “apropos apricot” ( streaky application, thick consistence, long drying time).

Ho deciso di dare una seconda possibilità alla Catrice solo quando ha messo in “fine produzione” cioè a 0,99 € alcuni smalti ;) e che dire: di questo “i sea you” sono rimasta molto contenta, anzi mi piace tantissimo!!!

I decided to give a second chance to Catrice only  after putting some nail polishes in “out of production” an so at 0,99 € ;) and what can I say: I’m very happy with“ I sea you” and I like it really much!!

Eccovi lo swatch/ here is the swatch:



con flash/with flash


con flash/ with flash



Purtroppo nelle foto il colore esce sul blu/teal, ma in realtà è verde un  “verde lago” molto bello, perfetto per la stagione autunnale/invernale!
Lo smalto sta volta non ha fatto brutti scherzi, consistenza giusta e asciugatura nella norma!! unica pecca: la durata L neanche due giorni senza sbeccature ( ma penso che con un top coat migliore, la durata possa aumentare no?! )


Unfortunately in the photo the colour comes out more blue/teal, but in real,  it is green, a beautiful “ lake green” perfect for the autumn/winter season!!
This time the application was ok! The consistence was right and also the drying time was in the norm. Only bad thing is duration ( less than two days for first chipping signs)


COSA HO USATO/What I used:

Base Coat di Deborah “NAIL SPACE” Base Rinforzante

Smalto: Catrice nr.250 “I sea you”: due mani di smalto/ two coats.

Top Coat di SEPHORA “Top Coat – Ultra Brillance” (anche se non mi piace, devo pur finirlo ;)


P.S: sorry for my english! I hope you'll understand ;)


Cupcake <3 <3 <3


3 commenti:

  1. ciao, passavo di qui per caso. Complimenti per le nail art!

    RispondiElimina
  2. Lo sto indossando proprio adesso! <3
    Dai molte più possibilità a Catrice, è un'ottimo brand, magari prima di comprare guarda in giro le recensioni, la maggior parte sono davvero ottimi smalti e la loro formula nel corso dei mesi sta migliorando ancora ;)

    RispondiElimina
  3. @Antonella: grazie mille ;-)

    @Gnoma: ciaoo, in effetti dagli ultimi smalti presi mi sono ricreduta ;-) alla fine è un ottimo brand! Di sicuro farò altri acquisti in futuro :-P

    RispondiElimina