NOTW: "romantic Nouba"

Bonjour Ladies =)

Altro smaltino che mi sono fatta prestare dall’amica ( grazie Erika ;)!

Lo avevo provato ancora tempo fa e una volta applicato sul unghia non mi convinceva affatto!

Another polish I borrowed from my friend ( thank you again Erika =p) !

I already tried it a long time ago , but once applied on my nails I didn't really liked how  the color looked on me !

Invece a distanza di tempo, devo dire che adesso  mi piace ;)

Si tratta di uno smalto della Nouba e costa sui 5.00 €!

Ci vogliono tre passate per avere una copertura perfetta e omogenea! Asciugatura: abb. Veloce.

Durata cosi cosi: al secondo giorno le punte sono leggermente rovinate!

Instead now , after some time,  I have to say that I like it ;)
This is a Nouba polish and it cost about 5,00 €.

You need three coats to get a perfect and even coverage, drying time is really quick.

Duration: so and so,  on the second day there are already chip signs!!

Eccovi lo swatch / here is the swatch :

e questo è tutto per il post di oggi ;) / and that's all for todays post ;)

Un bacione

Cupcake <3 <3 < 3

"Constelllation Purpel" Dupe : FAIL !!!

Ciao Ragazze

Per oggi vi mostro il mio acquisto Dupe-oso:

diciamo che mi ero invagita ( sembra che sto parlando di una persona :-P) del "constellation purple " della Kiko (vi lascio il link della swachata vista su Pee Before Polish) uscito con la collezione LIGHT IMPULSE! Purtroppo quando finalmente avevo deciso di compralo, era già finito :'(

Poi un giorno, girovagando x Limoni, ho trovato questo mini smalto che mi ricordava il "constellation purple"! e visto che costava solo 2,50 € me lo sono portata a casa come premio di consolazione ;-)

For today I want to show you my Dupe-ish purchase: let's say that I fell in love with a polish called "constellation purple " from Kiko ( i leave you the link of the swatch seen on Pee Before Polish )  which came out with the Light Impulse collection!
Unfortunatly when I decided to buy it, it was already sold out =( So one day as I was by Limoni ( an italian drug store) I found this mini polish: and as it reminded me of " Constellation purple" and it only cost 2.50 € I took it home with me!


Eccolo qua/ Here it is :

Come potete vedere non ha niente a che vedere con il Constellation Purple, ma cmq resta un smalto carino!
Lo smalto è perfetto come "layering", inquanto non è molto coprente! In foto ho applicato due passate sopra uno smalto viola della Mavala!


This polish doesn't look like Constellation Purpel, but altough it's a nice polish!!
This polish is perfect for "layering", I put two coats over and purple polish from Mavala!

Che ne pensate? /what do you think about it?

Un bacione

Cupcake <3 <3 < 3

One Accent Nail: six different looks :)

Buongiorno bellissime /  Good Morning Ladies =)

Durante il periodo di Natale/ Capodanno, Sephora, se ne è uscita con una linea super glitterosa di Nail Patches!

Io ovviamente mi ero fatta dare dei Tester =p la comessa mi aveva detto che questa versione durava addirittura 20 giorni O_o Wow ( non oso immaginare come si presenteranno al 20° giorno tra punte rovinate e ricrescita)!!!!

For Christmas time/ new years eve , Sephora created a new line of  glittering Nail Patches!

Of course I asked to have some testers =p the shop assistant told me that this version would have last for 20 Days O_o Wow ( I don't want to immagine how they will look at the 20th day with the growth and the chip signs) !!!!

Miracolosamente sono riuscita a tenerlo su per esattamente una settimana reinventando il look di giorno in giorno ;)

Miraculously I manage to keep it up for exactly one week reinventing the look day by day ;)

Sabato/ Saturday:  Black & holo glitter <3

 Lunedi/ Monday : Silver French

NOTD: Funky Zebra ( sponging + stamping) !!

Ciao Ladies!!

Oggi è il turno di una mancure zebrata super colorata ;) / Today is the turn for a super colorful zebra manicure ;)

sole diretto / direct sunlight

Per questa nail art ho usato: / for this nail art I used:

e qui un piccolo step by step ( non che fosse necessario, ma mi piaceva darvi un piccolo tutorial ;)

and here is a step by step ( it wasn't necessary , but I wanted to give you a little tutorial ;)



clicca per ingrandire / click to entlarge



all'aperto/ outdoor



all'aperto / outdoor

                           


che ne dite? non fa un pò stile 80's ? / What do you think? Isn't it i little bit 80's style?  

Un bacione

Cupcake <3 <3 <3 

NOTD: Bella without Edward ;)

Buongiorno Ragazze / Good Morning Ladies !!!

Per il post di oggi, vi mostro la mia mani fatta con: / For today's post I show you my mani done with:

Essence -  nail art twins nr.06 " Bella"  +  Kiko nr.270  "sparkle touch"

with flash

Lo smalto Essence "Bella", è un bel verde/ teal dal finish cremoso ( è un casino riuscire a fotografare il colore reale) dal vivo è molto più verde e luminoso. Questo smalto è  molto pigmentato ( infatti ho messo ben due passate di base coat, per evitare qualsiasi problema) per  una copertura perfetta e omogenea bastano due passate.

Essence Bella is a nice cream green/ teal  polish ( It's really hard taking the right colour! In real  it looks much greener and brighter). The polish is really pigmented ( infact I applied two coats of base coat, to avoid any problem) for a perfect and smooth coverage you need two coats.



all'aperto /outdoor



Visto che non avevo preso lo smalto gemello di Bella e cioè Edward, ho pensato  di usare lo smalto Kiko nr. 270 trovato nei cestini da 1, 50 €!! Questo smalto è visivamente molto carino: presenta dei flakes più grandi e dei microglitter con sfumature che variano dal rosa al blu e al verde. Anche qui per distribuire bene i glitter ci vogliono almeno due passate + Top coat. 

As I didn't buy Bella's twin (Edward) I thought of using Kiko nr. 270.
This polish is really cute...with pink, green and blu nuanced flakes and microglitters. Also here you need at least two coats + Top coat.



all'aperto/ outdoor



Non voglio parlarvi della rimozione perché è stata veramente faticosa......oltre alla tecnica della carta stagnola ho dovuto usare anche la lima !! >_< argh

I don't want to talk about the removal because it was awkward.....beside the tinfoil removal technique I also had to use the nail file !!! >_< argh

Direi che questo smalto Kiko è un ottimo sostituto di  Edward
( rimozione a parte) no?! ;)

I would say that this Kiko polish is a perfect substitute for Edward   
( apart removal ) no?! ;)

Un bacione

Cupcake <3 <3 <3

NOTD: be my holo millionaire !

Buon Sabato / Good Saturday Ladies

Oggi vi mostro un’altro smalto Catrice =D

Today I’m showing you another Catrice polish =D

Si tratta del nr.300 “Be my milionarie “  arricchito con il mio HGFP ( holo glitter franken polish)

It’s Catrice nr. 300 “ Be my millionaire” enriched with my HGFP ( holo glitter franken polish)

L' abbinamento mi è piaciuto molto!!! È una manicure  perfetta per il sabato sera ;)

Il colore da solo è molto particolare ( o lo ami o lo odi) è un grigio scuro metallizzato tendente al viola.( penso che anche in versione matt non dovrebbe essere male)

I really liked how it turns out!! This mani is perfect for a Saturday night out:)

The colour  by his own is really particular ( or you love it or you hate it) it’s a sort of grey metallic with a hint of purple. (I think this polish might be nice with a matt top coat).

La durata sta volta è stata pessima (in effetti non ho applicato nessun top coat) dopo un giorno era già rovinato sulle punte =( per cui con il stampy set della essence ci ho fatto un bel stamping animalier sopra ;) bello bello mi piace un sacco il nero tigrato con il grigio/glitteroso !!!

Duration this time was awful ( ok, I didn’t apply a top coat) after one day it was already ruined on the tips =( so with the stampy set from essence, I did a nice animalier stamping :) nice nice I really love the black  stamping with the  glittering grey !!!

 P.s: anche questo smalto Catrice è andato fuori produzione!

 P.s: also this Catrice polish whent out of production!

Un bacione

Cupcake <3 <3 <3

Holo Glitter Franken Polish ;)

Buon inizio settimana a tutti/ Good week start to everybody ;)

Lo scorso weekend mi sono creata il mio primo “Fanken polish” ;)

Last weekend I created my first Franken polish ;)

E da tanto che vedeo questi smalti olografici bellissimi in giro per internet, e quando ho trovato dei micro glitter olografici mi è venuta la voglia di provare a farlo.

It is a  long time that I see those beautiful Holographic nail polishes on the net, so when i found holographic glitter I wanted to try to do it myself.

Cosa vi serve/ What you need:

• Bottiglietta di smalto vuota ( una fatica per pulirla !!)
• Micro glitter olografici
• Smalto trasparente ( io ho usato uno della Elf)
• Smalto con glitter ( visto che avevo questo smalto glitter di Chaterine Arley, ne ho messo un po’)

• Empty polish bottle
• Holographic micro glitters
• Clear nail polish ( I used one from Elf)
• Glitter nail polish ( I just put in a little bit of Catherine Arley glitter polish)

questo è il risultato/ and this is the result:

  





with flash

Come base ho usato il “desert haze” di E.l.f ( due passate) e poi 2 passate abbondanti del franken polish

As base colour I used desert haze from E.l.f ( 2 coats) and 2 gently coats from my Franken polish

 

Vi mostro anche la differenza tra i glitter di Catherine Arley e il mio( tre passate):

I show you also the differents between Catherine Arley glitters and mine ( three coats):





Che dire: sono molto contenta di questo smaltino “ fai da te”, l’effetto sul unghia è bellissimo soprattutto sotto la luce del sole ( non la finivo di guardarmi le unghie =p) SUPER SUPER sbrilucicose !!!!!

Al tatto lo smalto si presenta ruvido ma basta dare una o due passate di  topcoat, inoltre si può anche usare facendo una sola passata per dare quel tocco di glitter in più!!

La durata è ottima, mi è durato quasi perfetto per 4 giorni, la rimozione è un po’ più difficile (in effetti ho usato la tecnica della carta stagnola)

 

What can I say: I’m really happy with this “ DIY” polish , the effect on the nails is beautiful ( I couldn’t stop looking at my nails =p) super super glittering !!!!!

The polish is rough to the touch, but with one or two coats of topcoat it turns out smooth again!!

Duration is very good, I let it on for 4 days and it was almost perfect, removal is a little bit difficult (I used the tin foil removal technique)

Vi lascio anche il video per farvi vedere l'effetto / I leave you also a video to show you the holo effect

Un bacione

Cupcake <3 <3 <3

"Mint Cream" Mermaid

Ciao a tutte ;) Un mesetto e mezzo fa avevo fatto un ordine sul sito inglese della E.l.f. (approfittando del 50% di sconto sul ordine).

Ovviamente tra tanti cosmetici mi ero ordinata anche degli smalti =p  e oggi vi mostro il “mint cream”:

Hi to everybody! One month ago I ordered some beauty products on the uk site of E.l.f ( it was a 50% discount on order) and of course i ordered also some nail polishes ;) Today I’m showing you the “mint cream”! Here it is:

Gli smalti e.l.f. per ora non mi piacciono più di tanto =( su 5 acquistati ne ho provati solo 2, ma in tutti i due casi mi hanno dato i stessi problemi, e cioè:

• stesura non facile perche sono troppo liquidi
• asciugatura lentissima ( dopo ore e ore  mi rimanevano segni sul unghia se andavo a sbattare da qualche parte)
• consistenza (una volta asciutti) e perfino l’odore che mi ricordano la “gomma”
• durata nulla ( neanche un giorno)

So far I really don’t like e.l.f polishes! Also if I only tried 2 of 5 polishes I bought, they gave me the same problems:

• not easy application, because they are to liquid
• very long drying time
• the consistence ( once dried) and even the smell reminds me off “gum”
• duration like zero ( less than a day to see first chipping signs)

Dato che il colore non mi piaceva più di tanto sulle mie unghie =(, e per nn rimettermi un altro coloro, ho dato una passata del Nail Art  - special effect topper “mystic mermaid” della essence:

As I didn’t really liked the colour on my nails, I decided to  put on, one coat of the Nail Art - special effect topper “mystic mermaid” from essence:

Il risultato finale nn mi è dispiaciuto ;) Questo Topper è molto carino, pieno zeppo di micro glitter, che in una passata trasforma uno smalto cream in uno smalto super sbrilucicoso ;)

 

I liked the final result :) This topper is really cute, full of micro glitter, that in one coat turns your cream nail polish into a super glittering nail polish ;)

Un bacione
Cupcake <3 <3 <3